Ova izjava objašnjava kako obrađujemo osobne podatke kada naručujete putem stranice Le MAS, u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (Uredba (EU) 2016/679, „GDPR”) i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.
1. Voditelj obrade
Infinitel Maris d.o.o. za usluge, Ulica Ljudevita Šmidhena 39, 10430 Samobor, OIB 52423755735 (prodajno mjesto Le MAS, STOP SHOP Samobor, Ulica hrvatskih branitelja 4, 10430 Samobor).
Za sva pitanja o zaštiti podataka: cateringlemas@gmail.com, tel. +385 95 837 4087.
2. Koje podatke obrađujemo
| Podaci | Kada |
|---|---|
| Ime i prezime, e-mail, telefon, adresa dostave, napomene uz narudžbu, broj gostiju i prigoda | kad pošaljete narudžbu |
| Naziv tvrtke i OIB | ako zatražite R1 račun |
| Podaci o narudžbi i plaćanju (stavke, iznos, status i referenca plaćanja) | kod svake narudžbe |
| Tehnički podaci (IP adresa, vrsta preglednika, vrijeme pristupa) u zapisima poslužitelja | pri posjetu stranici, kod pružatelja hostinga |
Podatke o kartici ne obrađujemo. Kartično plaćanje provodi se na platnoj stranici pružatelja platnih usluga Adyen (preko partnera FORA Payments); od njih primamo samo informaciju je li plaćanje uspjelo.
Za statistiku posjećenosti bilježimo isključivo zbirne brojke po danu (broj posjeta, dodavanja u košaricu i narudžbi), bez kolačića, IP adrese ili drugih podataka po kojima bi se posjetitelj mogao prepoznati.
3. Svrhe i pravne osnove
- Izvršenje narudžbe — priprema, dostava ili preuzimanje, komunikacija o narudžbi i plaćanje (čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a).
- Zakonske obveze — izdavanje i čuvanje računa te računovodstvene i porezne obveze (čl. 6. st. 1. t. (c) GDPR-a).
- Legitimni interes — sigurnost stranice, sprječavanje zlouporabe i zbirna statistika posjećenosti (čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a).
Podatke ne koristimo za marketing niti ih prodajemo. Ne provodimo automatizirano donošenje odluka ni profiliranje.
4. Primatelji i izvršitelji obrade
Podatke dijelimo samo s pružateljima usluga koji su nam nužni za rad stranice i izvršenje narudžbe:
- Vercel Inc. — hosting stranice;
- Upstash, Inc. — baza podataka u kojoj se pohranjuju narudžbe;
- FORA Payments i Adyen N.V. — obrada kartičnih plaćanja;
- pružatelj usluge slanja e-pošte — slanje potvrde narudžbe;
- knjigovodstveni servis i nadležna tijela, kada to propisi zahtijevaju.
Neki od navedenih pružatelja imaju sjedište izvan Europskog gospodarskog prostora (SAD). U tom slučaju prijenos se provodi uz odgovarajuće zaštitne mjere propisane GDPR-om, kao što su standardne ugovorne klauzule Europske komisije ili okvir EU-SAD za privatnost podataka.
5. Koliko dugo čuvamo podatke
- Podatke o narudžbi čuvamo onoliko koliko je potrebno za izvršenje narudžbe i rješavanje eventualnih prigovora.
- Račune i povezanu dokumentaciju čuvamo u rokovima propisanima računovodstvenim i poreznim propisima (u pravilu 11 godina).
- Zapise poslužitelja pružatelj hostinga čuva kratkoročno, u skladu sa svojim pravilima.
6. Vaša prava
Imate pravo na pristup svojim podacima, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka te pravo na prigovor obradi koja se temelji na legitimnom interesu. Zahtjev možete poslati na cateringlemas@gmail.com; odgovorit ćemo najkasnije u roku od mjesec dana.
Ako smatrate da obrada nije zakonita, možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
7. Kolačići i lokalna pohrana
Stranica ne koristi kolačiće za praćenje, analitiku ni oglašavanje, a fontovi se učitavaju s našeg poslužitelja. Koristimo samo pohranu koja je nužna da bi stranica radila, pa za nju nije potrebna privola:
| Naziv | Vrsta | Svrha | Trajanje |
|---|---|---|---|
| lemas-cart-v1 | lokalna pohrana preglednika | sadržaj košarice | dok je ne ispraznite |
| lemas-last-order | pohrana sesije | prikaz sažetka nakon narudžbe | do zatvaranja preglednika |
| lemas_admin | kolačić | prijava u administraciju (samo za zaposlenike) | 12 sati |
Pri kartičnom plaćanju na stranici pružatelja platnih usluga primjenjuju se njegova pravila o kolačićima i privatnosti.
8. Sigurnost
Stranica se poslužuje isključivo preko šifrirane veze (HTTPS), a pristup podacima o narudžbama imaju samo ovlaštene osobe. Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere zaštite.
9. Izmjene izjave
Izjavu možemo povremeno ažurirati; važeća verzija uvijek je objavljena na ovoj stranici. Vidi i Opće uvjete poslovanja.